Это заглавие соответствует выражению, используемому в Венских конвенциях по праву договоров. Замечу, что Комиссия международного права не сразу пришла к нему. В проектах использовались такие термины, как "принятие" (1950 г.), "принятие договорных обязательств" (1952-1953 гг.), "участие в договоре" (1956 и 1960 гг.), "согласие на участие" (1962 г.) и др. Все они означали окончательное принятие договора субъектом, каким бы способом оно ни было совершено.
Выражение согласия на обязательность договора - последняя и юридически решающая фаза его заключения. В результате такого согласия субъект международного права принимает на себя обязательство выполнять договор с момента его вступления в силу.
Порядок выражения согласия определяется договаривающимися сторонами. Основная роль в этом отводится конституционному праву государств. Нередки включения в договор положения о том, что ратификация или принятие настоящего договора осуществляются государствами в соответствии с их конституционной процедурой. В других случаях, например в Уставе ЮНЕСКО, говорится просто об "акцепте" договора. Лабейри-Менахем отмечала, что термин "принятие" довольно широко применяется в конвенциях специализированных учреждений ООН. Делается это, по мнению многих юристов, для того, чтобы избежать обязательной ратификации парламентом*(1200).
С учетом международной практики Венские конвенции определили следующие способы выражения согласия на обязательность договора для государства: подписание, обмен документами, образующими договор, ратификация, принятие, утверждение, присоединение или любой иной способ, о котором условились (ст. 11). Определены лишь типичные способы и оговорено право договаривающихся сторон определять любой иной способ по соглашению.